Deutsch für Pflegekräfte

Übungen

ÜBUNG 1 – Hörverstehen

Hören Sie sich den Dialog an und kreuzen Sie an, ob die folgenden Aussagen „richtig“ oder „falsch“ sind.

Wahr	Falsch	Frage
		Frau Mahladová trifft Familie Bachl im Büro der Pflegevermittlung.
		Herr Bachl soll künftig stationär betreut werden.
		Herr Bachl vergisst manchmal seine Tabletten einzunehmen.
		Frau Mahladová hat eine Ausbildung zur Pflegerin gemacht.
		In Tschechien kann Frau Mahladová keine Arbeit finden.
		Frau Mahladová raucht.
		Herr Bachl ist voll mobil und braucht keine Hilfsmittel.
		Der Blutdruck von Herrn Bachl ist manchmal erhöht.
		Für Frau Mahladová gehört zur guten Pflege auch Hygiene.
		Nähe und Distanz sind objektiv und hängen nicht vom Patienten ab.

ÜBUNG 2 – Leseverstehen

Lesen Sie den ausführlichen Pflegebericht durch und übertragen Sie die relevanten Punkte.

„Als ich gestern, den 23. August 2014, um 19.00 Uhr mit meiner Arbeit angefangen habe, habe ich als Erstes die Grundpflege durchgeführt. Ich habe Herrn Bachl gebadet, rasiert und gekämmt. Anschließend hat er sich die Zähne geputzt und hat sich hingelegt. Der Patient hat laut Trinkprotokoll sehr viel getrunken und klagte gegen 22.00 Uhr über Diarrhoe. Wegen seiner Dyspnoe konnte er jedoch nur schwer auf den Nachtstuhl gehen. Heute Morgen meinte er aber, dass er nun schon viel besser Luft bekommt. Um 2.00 Uhr wurde der Patient erneut wach und klagte über Tachykardie. Daraufhin habe ich ihm ein Beruhigungsmittel gegeben und die Vitalwerte gemessen. Trotz der regelmäßigen Dekubitusprophylaxen hatte Herr Bachl heute um 6.00 Uhr erste Anzeichen eines Geschwürs. Die Wunde habe ich behandelt und locker mit einer Vlieskompresse abgedeckt. Er hat aber kaum Appetit gehabt und nur wenig gefrühstückt. Vielleicht kannst du sein Essverhalten über den Tag beobachten.“

Datum: 23.08.2014 - Uhrzeit:19.00 - Pflegebericht:

Datum: 23.08.2014 - Uhrzeit: 22.00 - Pflegebericht:

Datum: 24.08.2014 - Uhrzeit: 2.00 - Pflegebericht:

Datum: 24.08.2014 - Uhrzeit: 6.00 - Pflegebericht:

Herr Bachl hat die Grundpflege erhalten. Er wurde gebadet, rasiert und gekämmt. Er hat sich selbstständig die Zähne geputzt.
Herr Bachl klagt über Diarrhoe.
Herr Bachl war tachykard, hat ein Beruhigungsmittel bekommen und die Vitalwerte wurden gemessen.
Bei Herrn Bachl wurden erste Anzeichen eines Geschwürs festgestellt. Die Wunde wurde gereinigt und verbunden. Außerdem hat er nur wenig gefrühstückt.

ÜBUNG 4 – Grammatik

Füllen Sie die Lücken aus.

1) Die Mitglieder der Familie Bachl

. (Perfekt: sich vorstellen)
2) Frau Mahladová

auf die Stelle als Pflegekraft. (Präsens: sich bewerben)
3) Frau Mahladová sagt: „Ich

, Ihren Vater bestens zu versorgen.“ (Futur: sich Mühe geben)
4) Der Sohn von Herr Bachl

um seinen Vater. (Präteritum: sich Sorgen machen)
5) Der Sohn von Herrn Bachl sagt: „ Vater, du sollst

täglich eine gute Stunde

!“ (Präsens: sich ausruhen)
6) Herr Bachl sagt zu seinem Sohn und seiner Schwiegertochter: „Wieso

ihr

nicht um mich?“ (Präsens: sich kümmern)
7) Wir

auf Sie. (Präsens: sich freuen)
8) Frau Kagermeier

für das Gespräch. (Präteritum: sich bedanken)
9) Frau Mahladová sagt: „ Ich

sicherlich schnell an die neue Lebenssituation

. (Futur: sich gewöhnen)

haben
sich
vorgestellt
bewirbt
sich
werde
mir
Mühe
geben
machte
sich
Sorgen
dich
ausruhen
kümmert
euch
freuen
uns
bedankte
sich
werde
mich
gewöhnen

Weitere Informationen zur Grammatik finden Sie in der PDF-Datei.

ÜBUNG 5 – Schreiben

Sie möchten als Pflegekraft in Deutschland arbeiten. Schreiben Sie einen Bewerbungsbrief an eine Pflegeagentur und begründen Sie darin Ihre Motivation. Beachten Sie die Formalien eines Briefs.

Das Lösungsbeispiel finden Sie in der PDF-Datei.

ÜBUNG 6 – Sprechen

Bereiten Sie einen kurzen Vortrag vor, der zum Thema „Gute Pflege“ passt und präsentieren Sie ihn anschließend.

Was beinhaltet Ihrer Meinung nach „gute Pflege“?
Wann ist ein Patient gut versorgt?
Welche Rolle spielen dabei Hygiene, Nähe und Distanz und kultureller Hintergrund?
Gibt es Risiken, die man beachten muss?