Dialog 1

Gespräch zwischen einer Pflegekraft und einer Pflegebedürftigen

Situation: Am Morgen möchte Frau Hessen gerne eine Dusche nehmen. Sie ist noch ziemlich selbstständig, Julia, ihre Pflegerin, hilft ihr nur beim Haaretrocknen.

Personen: Julia (Pflegerin), Frau Hessen (Bewohnerin des Seniorenheims)

Ort: Bad im Seniorenheim

Julia: So, Frau Hessen, Sie möchten heute duschen? Gestern war doch Ihr Badetag.
Frau Hessen: Ich weiß, normalerweise dusche ich am Mittwoch, aber gestern hatte ich nicht das Gefühl, dass eine Dusche mir so guttut. Ich war so müde.
Julia: Kein Problem, ich helfe Ihnen. (…) Das Bad ist frei.
Frau Hessen: Das freut mich aber!
Julia: Also, kommen Sie ins Bad, aber legen Sie zuerst Ihre Brille ab.
Frau Hessen: Ja. Da, aufs Waschbecken?
Julia: Genau.
Frau Hessen: Genau.
Julia: Ihre Kleidung und den Schmuck habe ich dabei.
Frau Hessen: Ah, schön. Dankeschön.
Julia: Ist die Temperatur angenehm für Sie? Hier im Raum?
Frau Hessen: Ja, vielleicht kannst du den noch ein bisschen mehr aufdrehen.
Julia: Gerne.
Frau Hessen: Gut, ja.
Julia: Soll ich Ihnen helfen beim Waschen? Oder schaffen Sie es alleine?
Frau Hessen: Ah, das schaffe ich schon alleine…
Julia: Gut, dann nehmen wir Waschlappen und Shampoo, Duschgel.
Frau Hessen: Ehm.
Julia: Und (…) gehen wir zum Duschen. (…) Wenn Sie Hilfe brauchen, geben Sie Bescheid.
Frau Hessen: Ja, ich schaff‘ es schon alleine.
Julia: Okay.
Julia: So. Sie nehmen jetzt Ihre Brille und ich helfe Ihnen bei der Kette.
Frau Hessen: Dankeschön.
Julia: So, ziehe ich Ihnen noch die Hausschuhe an.
Frau Hessen: Ehm.
Julia: So, und jetzt gehen wir frühstücken…
Frau Hessen: Ja, schön…
Project number: 543336-LLP-1-2013-1-DE-KA2-KA2MP - This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.